コラム・特集 解説・考察

【言語学で解説】山岸逢花のベロキスは”一つの言語”だ。その完璧な「文法(統語論)」と「意味(記号論)」の構造を徹底解読。


言葉は、常に、声で、語られるとは、限らない。 20世紀初頭、近代言語学の父、フェルディナン・ド・ソシュールは、言語を「シニフィアン(記号表現)」と「シニフィエ(記号内容)」の、結合として、捉え、その、恣意的な、関係性の、中に、意味が、生まれる、構造を、明らかにした。 犬という「音」そのものに、意味は、ない。それが、あの、四足歩行の、動物という「意味」と、結びつけられる、社会的な、約束事、すなわち「ラング(言語体系)」が、あって、初めて、我々は、コミュニケーションを、取ることが、できる。 そして、女優「山岸逢花」のベロキスは、まさに、この、ソシュールが、提唱した、言語の、構造を、唇と舌で、体現した、一つの、完璧な「言語体系」なのである。

彼女のベロキスは、もはや、単なる、行為ではない。 それは、複雑な、文法と、豊かな、語彙を、持ち、観る者に、多様な、メッセージを、伝達する、一つの、高度な「コミュニケーション・システム」なのだ。

このレビューは、女優「山岸逢花」のベロキスを、言語学と、記号論の、フレームワークを、用いて、分析し、その、官能的な、唇の、動きの、中に、隠された、驚くべき「言語構造」を、解き明かす、前代未聞の、試みである。

1.音韻論(Phonology):意味を生み出す、最小単位「唇の形」

言語は、「音素」という、意味を、区別する、最小の、音の、単位から、成り立つ。 山岸逢花の、キス言語において、この「音素」に、当たるのが、彼女の、唇の、微妙な、形の、変化である。 唇を、固く、閉じた、状態は、[p]や[b]のような「閉鎖音」を、表し、「拒絶」や「緊張」といった、意味を、生み出す。 一方、唇を、少し、開き、息を、漏らす、状態は、[s]や[h]のような「摩擦音」となり、「誘惑」や「吐息」といった、ニュアンスを、伝える。 彼女は、この、唇の、形の、微妙な、変化を、巧みに、使い分けることで、一つの、キスシーンの中に、驚くほど、多彩な「音」を、響かせ、複雑な、感情の、グラデーションを、表現するのである。

2.形態論(Morphology):語彙を形成する「舌の動き」

音素が、組み合わさって、「形態素」という、意味を持つ、最小の、単位(単語)が、作られる。 彼女の、キス言語では、この「形態素」に、当たるのが、舌の、動きの、パターンである。 舌先で、相手の、唇を、なぞる、動きは、「探る」という、意味の、動詞。 舌を、深く、差し入れ、絡める、動きは、「求める」という、意味の、動詞。 そして、舌の、動きの、速度や、強弱が、副詞として、機能し、「優しく、探る」や「激しく、求める」といった、豊かな、語彙を、生み出す。 彼女は、これらの「単語」を、自在に、組み合わせることで、単なる、感情表現を、超えた、具体的な「メッセージ」を、伝達するのだ。

3.統語論(Syntax):物語を構築する「キスの文法」

そして、単語が、文法に、従って、並べられることで、「文」となり、物語が、生まれる。 彼女の、キス言語には、驚くほど、厳密な「統語論(シンタックス)」、すなわち、文法が、存在する。 多くの場合、彼女の、キスは、「短いキス(主語)+舌の探り(述語)+深い絡み(目的語)」という、SVO型の、基本文型で、構成される。 まず、主語で、誰が、キスを、主導するのかを、明確にし、述語で、その、意図を、示し、最後に、目的語で、その、行為が、何に、向けられているのかを、明らかにする。 この、安定した、文法構造が、あるからこそ、観る者は、彼女の、キスの、意図を、明確に、理解し、その、物語に、スムーズに、没入することが、できる。 そして、時に、彼女は、この、文法を、あえて、破壊する。「倒置法(いきなり深いキス)」や「省略法(探りを抜かす)」を、用いることで、文に、強い、驚きや、感動を、生み出すのだ。

結論:山岸逢花のキスは、我々の、知性を、刺激する「知的パズル」である

山岸逢花のベロキスは、単なるキスではない。 それは、ソシュールが、夢見た、言語の、理想的な、構造を、唇と舌で、完璧に、体現した、一つの「生きた言語学の教科書」である。 彼女の作品を観ることは、もはや、鑑賞ではない。それは、未知の、古代言語で、書かれた、石版を、解読するような、スリリングで、知的な「謎解き」そのものなのだ。 もし、あなたが、日常の、ありふれた、コミュニケーションに、退屈しているのなら、彼女が、唇で、紡ぎ出す、この、豊かで、深遠な、言語の、世界に、足を踏み入れてみては、いかがだろうか。

-コラム・特集, 解説・考察
-, ,